Хабарлар тезкор Телеграм каналимизда Обуна бўлиш ×

YouTube’да энди бир нечта тилларда дубляж қилиш мумкин

YouTube’да энди бир нечта тилларда дубляж қилиш мумкин

Фото: shutterstock

YouTube кўп тилли аудио йўлакларни қўллаб-қувватлашни эълон қилди, бу эса ижодкорларга ўзларининг янги ва мавжуд видеоларига бир нечта трекларни қўшиш имконини беради ва халқаро аудиторияга эришишга ёрдам беради.

Юклаб олингандан сўнг, томошабинлар бир хил менюдан бошқа аудио йўлакни танлашлари мумкин бўлади, у ерда улар ҳозирда субтитрлар ёки аудио сифати каби бошқа параметрларни созлашлари мумкин.

Дастлабки синовларда бу функция 40 дан ортиқ тилда юкланган 3500 дан ортиқ видеоларда қўлланилган, деб хабар беради YouTube. Ўтган ой ҳолатига кўра, дубляж қилинган видеоларни кўриш вақтининг 15% дан ортиғи видеони асл ёзув тилидан бошқа тилда томоша қилган томошабинларга тўғри келган. YouTube, шунингдек, биргина январь ойида томошабинлар ўз платформасида кунига 2 миллион соатдан ортиқ дубляжли видеоларни томоша қилишган.

Дастлаб, бу хусусият фақат узоқ YouTube контенти учун қўллаб-қувватланади, бироқ компания бизга бу функцияни қисқа видеолар учун ҳам синовдан ўтказаётганини айтади.

Видеонинг аудио трекини созлаш имконияти бутун дунё бўйлаб YouTube’да иш столлари, мобил қурилмалар, планшетлар ва телевизорларда мавжуд бўлади.

Изоҳлар 0

Изоҳ қолдириш учун сайтда рўйхатдан ўтинг

Кириш

Ижтимоий тармоқлар орқали киринг